Os Verbos em Hebraico, são formados por 7 modelos diferentes, para isso, Ilustrarei os mesmos como o dia da criação.
VERBO NO IMPERATIVO (vocalização)
o (REI) ה - sempre produzirá o som da vogal ( A ) ficando (RA)
o (YUD) י sempre produzirá o som da vogal ( I ).
OBS: As letras de VERMELHO, indicarão a Raiz do Verbo;
As letras de PRETO, Indicarão a Estrutura do Verbo;
As letras de AZUL, Indicarão se o TEMPO do Verbo é PRESENTE, PASSADO ou FUTURO...
DIA QUINTO
יום חמישי
_ לה _ י OU _ לה _ _י
FORMAÇÃO PARA O TEMPO PRESENTE
EXEMPLO 1
AS SONORIDADES VOCÁLICAS SEMPRE SERÁ AS MESMAS PARA OS VERBOS DESTE MODELO.
EXEMPLO 2
NESTE MODEL, NO PRESENTE, OCORRE A AUSÊNCIA DE UMA LETRA DA RAIZ, CONTUDO, A VOCALIZAÇÃO
PERMANECE A MESMA.
FORMAÇÃO PARA O TEMPO PASSADO
ACRESCENTA-SE O SUFIXO NA RAIZ DO VERBO... A SONORIDADE VOCÁLICA PERMANECE
A MESMA PARA TODOS OS VERBOS DO MODELO
EXEMPLO 2
NESTE MODEL, NO PRESENTE, OCORRE A AUSÊNCIA DE UMA LETRA DA RAIZ, CONTUDO, A VOCALIZAÇÃO
PERMANECE A MESMA.
FORMAÇÃO PARA O TEMPO FUTURO
EXEMPLO 1
ACRESCENTA-SE PREFIXO E SUFIXO NA RAIZ...
O SOM VOCÁLICO SE MANTEM PARA OS DEMAIS VERBOS QUE COMPÕEM ESTE MODELO.
EXEMPLO 2
NESTE MODEL, NO PRESENTE, OCORRE A AUSÊNCIA DE UMA LETRA DA RAIZ, CONTUDO, A VOCALIZAÇÃO
PERMANECE A MESMA.
Eu estudo o idioma hebraico,acho muito lindo o idioma kadosh.
ResponderExcluir